Created: September 10, 2025

Jira Integration and Data Processing Improvements

This update introduces critical fixes for Jira integration, improved localization support, and enhanced data processing stability. Key improvements focus on parsing accuracy, multilingual compatibility, and DAG reliability.

Release dates: 09/09/2025

Other improvements

  • Fixed parsing of the Original Estimate field for Jira tasks. Modified the Original Estimate parsing mechanism – now the value is correctly extracted and saved to the time_original_estimate field in the issues table, both when creating a task with an initially specified estimate and during subsequent editing.
  • Added support for Jira task type names in the Russian language. Localized variants of task types for the Russian version of Jira have been configured, which allows the correct display of all task types in the Issues completion widget on the Fixed/Ongoing Dashboard.
  • Fixed critical errors in DAG parse_salary_revisions and parse_workspaces_hourly. Resolved issues preventing the successful execution of the parse_workspaces_hourly DAG (fixed messenger user uniqueness constraints) and parse_salary_revisions (eliminated parsing errors), restoring stable operation of both processes.